電車はエヴァ世界における自問自答の象徴
そこからシンジを連れ出すのは庵野がアウトプットしたのではないキャラのマリが相応しい
ただ連れ出されたあとシンジがどうするかは明確に匂わせてる

・DSSチョーカーを外す(Everything you've ever dreamedの伏線回収)
・「大人の香りってやつ?」(ガキに必要なのは恋人じゃないを脱却)
・エヴァ世界でのマリの態度(LAS厨、歌っていたのは全て「姫の応援歌」)
・エヴァ世界でアスカだけが笑顔になっていなかった
・シンジはアスカにだけまた会う為のおまじないをしていた
・反対側ホームのアスカは一人でゲームをしてる(誰の前でゲームを手放すかは作中で説明してる)
・または没案で「父親に手を引かれる幼女」(アスカにとって加持やケンスケがなんだったかを説明)