ああ、すまんすまん・・・

>>658は確かに俺なのだが、出先でスマホから書き込んだんだよね。ID変わったのでそこ言っとくべきだった。
説明不足はお詫びするので用語用例の誤謬は流してくれないだろうか。

「外付けルーター」には大した意味なんて無いが、
デフォルトのモデム兼用ルーターに接続して、ルーティングやPPPoE接続をさせる別体のルーター
・・・的な意味に取って欲しい。

なぜわざわざそんなことをするかといえば、「NATテーブル溢れ」が起きやすいTE4571Eを
ルーターとして使用させたくないから・・・だね。
このスレや同じモデムを使ってるプロバのスレではあるあるネタだと思う。

んで、TE4571Eをブリッジさせる設定にして”外付けルーター”でPPPoEセッションを張ったとしても、
TE4571E自身もまた、自動的にPPPoEセッションを張る仕様なんだね（ブリッジ設定にかかわらず）
手動で「PPPoE切断」はできるけれども、「（次回から）接続させない」という設定ができない。
電源入れ直しや再起動で勝手にまたPPPoEセッションを張っちゃう。
なので、必要も無いのに2セッション張っててなんだかなぁ・・・という話だった。

重ねて説明不足をお詫びするので、流してくれると嬉しいです。