v6プラス接続にチェックでOK
念の為PPPoEの設定削除しておくとなお良し。

しかし、v6プラスが受付中ってことはv6プラス対応のNTTのHGW有るんじゃないの？（niftyの場合、HGWある時だけv6プラス契約が出来て、バッファロールーターだけでやる場合はv6接続オプション契約だけになる）

その場合、バッファローのルーターはAPモードにする。それはNTTのHGW側が勝手にv6プラス接続までやってくれるのでルーター側でPPPoEやその他の設定が活きていると問題があるから。
（HGWがv6プラスでインターネットつないだ回線上でルーターがv4のセッション作ろうとしたりする）

回線契約種別とISP、HGW有無も記載するともっと詳しい人がキチンとした回答くれると思うよ