プロバイダーて「回線」なの？
直訳すると供給者だけど、回線をネットに繋ぐ門番みたいなイメージ？