>>123
TCP の場合は、断片化しなくて済むように MSS クランプするのが普通。レンタルルーターがそうしてるかどうかは知らないけども。
フレッツの PPPoE の場合に、MSS を 1414 バイトにクランプするというのと同様の考え方。

UDP や ICMP はそんなことできないので、パケットが大きければ通らないか断片化する。

>>124
IPv6 ヘッダだけでなく、さらに Tunnel Encapsulation Limit Option が付くなどしてさらにバイト数が増え、そのため MTU をさらに下げないといけない場合があり得る。
レンタルルーターは、オプションなど付けないことが確認されているのか？