>>702 >>733 です

早速試してみました

PPPoEを切断して接続可のチェックを外した場合

IPv4接続方式: IPoE + IPv4 over IPv6(ASAHIネット)
IPv6接続方式: IPoE(ASAHIネット)
【IPv4接続】ジッター値: 5.03ms Ping値: 6.36ms 
ダウンロード速度: 698.37Mbps アップロード速度: 338.03Mbps
【IPv6接続】ジッター値: 2.7ms Ping値: 14.31ms 
ダウンロード速度: 691.06Mbps アップロード速度: 149.93Mbps

V6コネクトを無効化してIPv4とIPv6ともにPPPoE接続した場合

IPv4接続方式: PPPoE
IPv6接続方式: PPPoE
【IPv4接続】ジッター値: 5.36ms Ping値: 30.07ms 
ダウンロード速度: 169.11Mbps アップロード速度: 71.24Mbps
【IPv6接続】ジッター値: 1.16ms Ping値: 8.82ms 
ダウンロード速度: 187.31Mbps アップロード速度: 215.79Mbps

というわけでIPv4が接続中になっていてもPPPランプが点いていても
IPv4 over IPv6 で接続できていることが分かりました

おかげさまで IPv4 over IPv6 接続による恩恵がよくわかりました
いろいろとアドバイスありがとうございました