残る問題はHGWの管理画面が開けないことですね

両LANのネットアドレスを共通にして一方のDHCPを止めて
渡り線で結合してみたら何かの無限ループが生じてるみたいで
次第に重くなり数分後にリセットする他なくなります

したがって今はHGWの様子を見るためにはPCのLANケーブルを差し替えるほか手段なしです