>>224
訳し方はまさにドンピシャでしょ。それ以外どうやって訳すんだって話。
ただコンピュータ用語として「非武装地帯」とか言っちゃうのはまじでセンス無さ過ぎだとは思う。
普通にDMZでいいじゃんよって話。