元々の質問はSo-netでv6プラスに対応したコースに契約をするには？だったが
それに対して上で
＞「フレッツ光」がプロバイダのみの契約コースだよ
とあり、このコースは初期開通を前提としたコースと書かれていて工事費がかかるとso-netに記載がある
そして確かにこのコースはたしかに
https://www.so-net.ne.jp/access/hikari/ipv6_flets.html
v6プラス対応とかかれている

一方でプロバイダ単体で
https://www.so-net.ne.jp/guide/catalog/hikari/access/
so-net光アクセスというコースになるが、
このコースは上記のURLでは対象とかかれてない

ここらへんがずれの原因だから、光アクセスがv6プラスに対応しているっていうso-netのURLをはるか、
何かしら契約情報でも見れば話がまとまるとおもう