すみません、327=331です。
ONUの型番はGE-PON <O>F GE-PON-ONU タイプD<1>になります。
IPoEで自動接続が出来なかったので手動でルータの設定は試みたのですが「インターネットに接続できませんでした。〜しばらく時間をおいてから、もう一度インターネットに接続してください。」と表示されます。
ルータ側（WXR-5950AX12）の話になってしまいますが
「Internet」→「IPアドレス取得方法」→「OCNバーチャルコネクトを使用する」と設定し、何度か機器の再起動を試しました。