実際に試してみたので報告しますと、au_Wi-Fi で無償で通信できないというのは嘘です。
実際に私は近所で スタンダード（au Pay）で接続できています。

＞au_Wi-Fiは対象外
対象外で無くて繋がる中に書かれていないから対象外って勝手に思ってるだけでしょ。
実際エリア行ってきて接続試してみてくださいな。