技術的な事とか全く知らないけど、サービス終了するのにわざわざモデムを返却させるのは部品か何かを再利用とかするため？

ど素人考えだけど、送料負担や回収の手間とか考えてそこまで価値があるのか、メリットが大きいのか想像できない。各自で処分してくださいとかにした方が利益出そう