>2400:～::fffeと波線部はわかりませんがそれ以外は同じです！
この波線も私に割り当てられてる/64のプリフィックス
2400:26xx:xxxx:xx00
と同じです

コマンドプロンプトで表示されるのは自分のセグメント内で見つけたものだけなので、そこに無いゼロとかはルーターへ行けって事なんだろうと思います

でユニット自体はBBIX側のサーバーと都度IPv6でRADIUS認証したり
IPv4へ変換する装置がBBIX側にもあるはずなので、
SBの言うことを信じるなら、そのMACがたまたまか表示されてるとかでしょうか