>>444
別セグメントでよいなら④でどっちにつなぐか、で良いね
ただしpppoeのpcとv6のpcは相互通信できない点に注意(nas使ってる、とか)
ルーター再起動でipv4変えたいなら下流ルーターをpppoeにするのが使いやすいと思う

>>442
1.onuにハブ挟んでpr400(v6)と別ルーター(pppoe)を接続しさらに両者のLANポートを接続
2.pr400はdhcpオン、別ルーターはdhcpオフで固定ip設定
3.どちらのルーターにpc繋げても同じセグメント、デフォルトgwはpr400なので基本はv6接続
4.pppoe接続したい宛先をpr400にスタティックルート設定して別ルーターへ転送、pppoeで出ていく

ごちゃごちゃなるんでヤマハなりgl.inetなり買ったほうが良いと>>443が言ってる通り