本体の無線LANを無効化して別の無線ルーターを無線ブリッジにしたのをつないだ方がいいんじゃね?
うちはF660P + WXR-5700AX7S(無線ブリッジ) x2(北側1/南側1) で安定してる