問題がwifiだけならブリッジが簡単でいいんじゃね
自前ルーターの機能を使いたいならONUからDMZで