>>417
＞BBユニット無しで運用する場合、デメリットを少なくするお勧めルーターってありますか？

ありません
ソフトバンク光1GbはBBユニットを使わないと高速ハイブリッド接続というbbix経由の通信が出来ないのです
他社のMAP-EやDS-liteに準ずるものになります

自分でルーターを追加したい場合はBBユニットにDMZアドレスを作成して、二重ルーターにする方法が挙げられます
テンプレ>>6のQ5を参考にしてセットアップしてみてください
何かわからない事があればここにレスしたら誰か答えてくれますよ