>>256
原文：
窓でちょっとばかりの知識にしがみついた人が
リナを見下したくて貼っている

和訳：
セキュリティ面で色々言われていたWindowsユーザーが、
ここぞとばかりにLinuxを見下したくて貼っている。
（ついでにWindowsは設定が簡単なので、Windowsユーザーは知識が乏しい
と言ってみるテスト）