>>28
Linux/Unix の CD 焼きソフトは SCSI にしか対応してないので、
IDE/ATAPI のデバイスを SCSI に見せかけるドライバ (ide-scsi)
を経由して CD を焼く。
実は ATAPI のコマンド仕様は SCSI に似てるのでこんな事が出来る。