hoge.txt に

fuga = foo

という行があるとしますよね．

シェルスクリプトでシェル変数 $FUGA に，
この foo を設定してやるにはどうしたらいいのですか？