>>157
チェックしているのは RPM のデータベースなので /bin/sh が実際に
存在するかどうかは関係ないです。/bin/sh が解決できると、次は
共有ライブラリその他もろもろが不足していると出てくるはずなので、
--nodeps で入れるか、ebuild のパッケージが出るのを待つのが吉
だと思います。