>>154
そういう問題なんだけど……っつうかothercreditで書くしかないと思って使ってる。

悩みどころはいつ訳したかという情報をどう入れるかなんです。
year使えばよさげなんだけど、うまく反映されないし……

contribにyear入れてみりゃいいのかな?
そういうのあり? ＜わかってない OTL