保守用に,この4半期の状況報告から.

The company's SCOSource division, which is meant to realize revenue
from licensing Unix code, continues to do badly. It grossed only $30
thousand dollars while costing just over $4 million dollars. Young
said that as SCO's legal intellectual property claims are upheld, the
company expects this revenue to increase, while the costs will
decrease since SCO has now paid off its legal debts.

400万$を使って3万$の売り上げか..でもどこが 3万ドルもだしたかの方に
興味があるな.