こーゆーことでしょうか?
conary rq packagename
自分は
conary rq | grep hogehoge
とかしてます。
未知のrepは出来ないっすね。