>pxvtというのは聞いたことすらないから、普及してなかったんじゃないか。
Linux 情報メモ(Japanese INFO-SHEET)でも、「メモリ節約に役立つpxvt」と紹介されてるから
JFすらも無視するようなもぐりでなければ聞いたことすらないって事は無い筈。
忘れてるだけじゃないの？

単に本家のrxvtが多言語化したから大は小を兼ねるって事でディストリが手抜きしたんじゃないの？
xtermが頑張ってたらktermとかもextermのように消え去ってたのかも？