Mo5 では freetype-2.3.6 ですが次のパッチを -p0 にて当てるだけです。

--- modules.cfg.orig 2007-07-17 05:08:54.000000000 +0900
+++ modules.cfg 2009-11-15 01:45:23.000000000 +0900
@@ -124,7 +124,7 @@

# OpenType table validation. Needs ftotval.c below.
#
-# AUX_MODULES += otvalid
+AUX_MODULES += otvalid

# Auxiliary PostScript driver component to share common code.
#