FireFoxなどのブラウザ上から、ユーザーのローカルのスクリプトなどを実行して
ブラウザに返すような処理はできますか？
Windowsであれば、ActiveXを使ってスクリプト実行できるのですが。（もちろんユーザー側でActiveX実行の許可が必要です）