>>195
(1) USB-HDDを使う前にUSBのポートリセットをしてみたら？
http://marc.info/?l=linux-usb-users&;m=116827193506484&w=2

(2) セルフパワーのUSBハブを使ってみては？