できるけど、パフォーマンス悪いよ。

こういう言い方はなんだが、大したことやりそうに見えないので、そのLinuxサーバを
そのままルータにすればいいんじゃね？
あとHUBくらい買おうよ。