gtk3をリンクしているgnome-terminalで、
タッチパネルの二本指ドラグで出来てるよ。

ちなみに二本指ドラグは上下左右が、ボタン4,5,6,7に割り当て。
xserver-xorg-input-synaptics(synclient)で設定。
ボタン4,5(つまり上下)でタブを左右。

libgtk-3.0が3.2.0-0ubuntu3、
gnome-terminalが3.0.1-0ubuntu3。