>>141
せっかく答えていただいて申し訳ないんですが
Thunarの表示の話ではなくて、たとえばLeafpadやGIMP、Firefox等でファイル保存するときに出てくるダイアログの表示のことです
Thunarを引き合いに出したために紛らわしくなってすみませんでした