>>664
xfce4-panel は GLib の g_date_time_format
date は glibc の strftime
を使ってると思うから直接は関係ない
g_date_time_format は strftime の全部は対応してない