gtk+3が、バージョン3.4以降、ウインドウテーマ.cssの書式の制限が強まった。
サイズを表す数字の場合、数字の後ろに px などの単位を書かないと、エラーとなる。

現状の開発版xfce4.10(git)だと、gtk+2の他に、gtk+3用のウインドウテーマ.cssも含まれるのだが、このgtk+3.4での変更点に追いつけてない。
そのためgtk+3.4が含まれた環境で使うと、アプリ起動時に.cssエラーが表示されるケースがある。

解決策は簡単で、/usr/share/themes/Xfce4/以下のgtk+3関連の.css 内の、サイズを表す数字の後ろに単位文字（px等）を書き足せばいい。
この修正が4.10の最初のリリース版に含まれるかどうかは微妙。


それにしてもgtk+3は地味な修正が激しい。各種ウィジェットの廃止や、cssの書式への前述のような制限追加や、gtk_threadやgtk_mutexなどのglibラッパー関数の廃止など
いろいろ修正が激しい。
当初gtk+3はgtk+2のリファクタリングが目的だったはずなのに、いつのまにか地味に大改造になってる。

xfce4.12はおそらくgtk+3になると予想するが、地味に修正の激しいgtk+3上へ、その修正の合間を縫ってxfceを構築するのは、波乱の予感を感じざるをえない。