今では色を変更するには画面のアイコンCompizConfig Settings Managerをクリックで
左下の詳細検索＞Firepaint＞Fire　Partcle　Color＞赤いボタンをクリックで
輪の中の三角形を回転せせる　　でOKのような感じ。

実際はこれらは無駄な作業たと思うが
http://hayabusa6.2ch.net/test/read.cgi/linux/1222954406/114-116 を参考で
Ubuntuでbuild環境を整えるコマンドは
$ sudo apt-get install build-essential
$ sudo apt-get build-dep jd　　　　　＜ーーーこれはJD用ですが念の為作業

で結局emerald-0.9.5.tar.gzをDLしなくてpkgs　LINUXが有るのを思い出し

http://pkgs.org/ubuntu-14.04/webupd8-amd64/emerald_0.9.5-0~webupd8~trusty2_amd64.deb.html　　　　より
sudo add-apt-repository ppa:nilarimogard/webupd8
sudo apt-get update
sudo apt-get install emerald

でemeraldはインストール出来たが関係ないのでは？と言う気がする。