Docker の質問というより、ヴァーチャルマシンに関する質問だと思うんですが質問させてください。

Windows で Docker から環境を作ったのはいいんですけど、
そのなかのソースコードとかって Windows からアクセスできないんですかね？
いまひとつ開発のスタイルがよくわかりません。

まさかとは思いますが、仮想環境の中にIDEをインストールしてそこで開発とかでしょうか？
よろしくお願いします。