>>192
その場合 package.accept_keywords に書くのは
=net-fs/samba-4.1.17 **

> emerge -p したら必要packageがいくつかmaskされてるから何とかしろ、
> みたいなことを言われていますが

--autounmask-write ってオプションがある

emerge --autounmask-write =net-fs/samba-4.1.17
したあと dispatch-conf で
/etc/portage/package.* に必要な内容を追加してくれるよ