Feforaでは知らんけど、
grub customizerを起動
「他のOSを探す」を有効
保存
MBRにインストール
でいいんじゃないか?