ValveがLinuxでのVR対応始めたって記事がある。
https://www.engadget.com/2017/02/22/valve-launches-steamvr-support-for-linux/

Xorg開発者の一人でもあるKeith Packerdによると、DRMドライバの構造を
変えないといけない、とblogに書いてた。なのでSteamの対応は独自なのかも。
https://keithp.com/blogs/DRM-lease/