他スレで碌な回答が得られなかったのでここで質問させていただきます
unity以外でウィンドウメニューをメニューバーに表示できるデスクトップ環境はありますか？
ウィンドウメニューというのは各ウィンドウの上の方に表示されるメニューバーの事です