ちなみにうちでは
>>704と
>>705
> 2) ~/.jd/boards.xml の内容を 2chから5chに置換
> 3) ~/.jd/以下の hoge.2ch.net を hoge.5ch.net にリネーム
> 4) 2chproxy.pl の内容を 2ch から [25]chに置換
と、bookmark.xmlの5ch化
だけで難なく5ch移行出来ているようです。
ありがとう。

余談だけど、5chになった直後お気に入りの更新チェックをしたときに
dat落ちマークがついたスレが幾つかあって
JD + 2chproxy.plの5ch化後もマークがついたスレは
更新チェックされなかったけど、スレを読みなおししたら
dat落ちマークは消えて更新チェックにも引っかかるように
なりました