Kondaraにはお世話になりました(2000年〜2003年)
日本ローカル鳥はUTF-8化が一段落した時点で役割を終えた
ただまだパッチ当てないと日本語使えないソフトも多いが
unzipとかunzipとかunzipとか