>>701
>>早速原書ダウソしました。
と自分で言っているわけだしな。

行為そのものが違法であって、その成否(偽物か本物か)など関係なく「違法ダウンロード」となります。
ちなみに原書は有償著作物であるから、刑事罰の対象です。