>>810
ほぼ同じ環境だと思うけど、範囲選択した部分がマウスの真ん中ボタンでペーストできるので、それで済ませてる。ターミナルじゃなくても使えてるよ。
それがXのクリップボードかどうかわかんないけど。