Dockerコンテナってラベル付ける機能あったんだ
長い事使ってるがそんな機能がある事自体初耳

TraefikというDockerコンテナを自動的に登録してルーティング出来るリバースプロキシがあるんだが
Dockerのラベルでリバースプロキシの設定が出来る

https://docs.traefik.io/v1.7/

以下docker-compose.ymlの抜粋
ホストヘッダーでのルーティングを設定してる
# ...
whoami:
image: containous/whoami # A container that exposes an API to show its IP address
labels:
- "traefik.frontend.rule=Host:whoami.docker.localhost"