それタマクス固有の問題じゃないよね
locale設定してみればよろし