久しぶりに起動したらF-droid版でもapt update動かないね。termux-change-repoでミラーに切り替えないといけなかった。