ƒKƒ“ƒvƒ‰‚ͺ‚ ‚ι