Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 14

Linuxの日本語翻訳で国際的な活躍をされている志賀慶一氏を語るスレです

渦中の人物について

本名は志賀慶一、ハンドルネームはふうせん、fu-sen、BALLOONなど。
ツイッターのアカウントのアーカイブは以下。
https://web.archive.org/web/20170225104756/https:/twitter.com/balloon_vendor
https://web.archive.org/web/20170226083343/https:/twitter.com/balloon_vendor

15年ほど前から2chに専用スレが立っている。
https://peace.5ch.net/test/read.cgi/hosting/1018148651/
多数のLinux関連の紹介ページの作成やOSSの翻訳などを行っていたが、
翻訳にWeb翻訳サービスを使っていることを自白し、翻訳活動から撤退。
過去にはWordPressやWikipediaで活動していたこともあった様子。

http://ja.forums.wordpress.org/topic/13830
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%88%A9%E7%94%A8%E8%80%85:%E5%BF%97%E8%B3%80_%E6%85%B6%E4%B8%80

志賀慶一氏の略歴はこちら
https://jp.linkedin.com/in/keiichi/ja

関連サイト
志賀慶一氏による機械翻訳の混入 (ライセンス違反) 問題まとめ
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/

前スレ
Web翻訳家 志賀慶一氏を語るスレ 13
http://mao.5ch.net/test/read.cgi/linux/1515590363/

テンプレ
https://www65.atwiki.jp/shiga_keiichi/pages/21.html

おめぇみてーなクソガキは

悪いとおもっても　あやまれねーんだよな！！

いくやや、吉田や、編集のS 、ポポ、ドイツもコイツもいっしょや。

犯罪クソガキで、関東医療少年院の特等教室に、ずーっといとくべきやった。

あやまれなくてええ！！

そのうちに、ふと解る。そうしてパパに、このオレに、風船に、心でそっとわびやがれ。
それでチャラにしたる。。。。

マジつまんないっす

悪いと思ってないし。悪いことしてないし。
悪いことしたのは志賀だよ。
ライセンス違反＆放置逃亡。
素直にrevertしてりゃこんなに叩かれなかったかもしれないのにね。

それにつきるな

>>608
> マジつまんないっす

いくやを　やれ。

>>609
ぽぽを　やれ。

>>610
ね

>>611-612
殺人教唆ですか？