mintのは読みがメイトだが
chmateは読みがマテだからどっちだと言う話だろ