何度もすみません。
Gnomeのインストールには成功したのですが、日本語化で詰まりました。
色々なサイトの通りに試行しましたが失敗します。

Mozcを導入し、入力メソッドもMozc以外はすべて削除しました。
Fcitx設定もありますし、状態パネルにもオレンジ色の[あ]が表示されており、間違いなく導入は出来ているはずなのですが。

とりあえず、ここに書いてある方法は試しました。
https://www.archlinux.site/2016/03/arch-linux-x-gnome.html?m=1